Avatar uživatele
Registrovaný

jak přeložit tuto větu do němčiny ? - Já večeřím v půl osmé.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Bronzový

Ich habe mein Abendessen um halb acht.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Registrovaný

Ich habe das Abendessen um halb acht Uhr.


Avatar uživatele
Zlatý

Keltův překlad není přesný, ale je použitelný.

Jak bys větu přeložila ty?
Bude-li potřeba, opravím tě.

A pozor na češtinu, v níž se osobní
zájmena (podmět) většinou nepoužívají.

Z věty "Večeřím v půl osmé."
je zřejmé, kdo je podmětem.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2541
Zlatý Drap 1621
Zlatý quentos 1249
Zlatý ivzez 657
Zlatý mosoj 649
Zlatý gecco 618
Zlatý hanulka11 566
Zlatý led 556
Zlatý marci1 513
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.