Avatar uživatele
Poklička

Jak přeložit PDF z ENG do CZ

Jde mi hlavně o to abych zachoval format… (tabulky,vertikalni psani ,atd…)
předem dekuji.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 4150 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Bedy

Google umí přímo překládat celé dokumenty. Skočte na translate.goo­gle.com a tam dole klikněte na přeložte dokument.
Myslím si, že s PDF by neměl být problém.

Mísot do DOCX konvertujte normálně do DOC.
Můžete zkusit tuto online službu – http://www.con­vertpdftoword­.net/
Sjeďte trošku dolů, tam klikněte na procházet, vyberte to PDFko a klikněte na Convert and Download.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
KdoSiOdJinud

Jediné východisko co podle mně bude je převést dokument např. do formátu *.docx → následně přeložit a opět vytisknout do *.pdf . Problémem je, že nástroje co ti převedou věrně všechny zmíněné elementy do *.docx jsou placené, zdarma většinou kvalita pokulhává…

http://goo.gl/vSY3Z
Doplňuji:
Bedy: velice hezké, díky za tip

Upravil/a: KdoSiOdJinud

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek