Avatar uživatele
Zibner

Jak mám importovat titulky do videa?

Tzn. abych výsledkem docílil jen 1 videosouboru, který bude obsahovat titulky a nemusel bych je do něj furt „přetahovat“.
Doplňuji:
Já z těch dvou souborů – video a titulky potřebuju udělat jen jeden. Potřebuju to pak vypálit.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? johana 56, adamda před 4184 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
anonym

třeba avirecomp http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/pres-jaky-program a návod http://czblog­.cz/jak-vlozit-titulky-do-avi-videa-napevno/, převod txt do formátu srt, sub http://www.zdar­ma.org/1094-subtitle-tool-snadna-uprava-titulku-srt-sub-txt/
taky avidemux http://www.bas­tleni.eu/vypo­cetni-technika/55-titulky-v-obraze

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
iceT

Pokud vypálíš video a titulky a oba soubory budou stejně pojmenované,tak se ti přehraje oboje a nic se nemusí hledat.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
RedC22

Když pojmenuješ titulky stejně, jako video soubor (až na příponu, samozřejmě), tak obvykle si přehrávač titulky sám najde.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek