Avatar uživatele
Registrovaný

co je to šajba?

je to ruské slovo a jak se tomu řika u nás?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

v ruštině je to gól nebo puk http://slovnik.seznam.cz/…

možná pod vlivem onoho významu "gól" se to k nám přeneslo jako "velká rána" ; u nás též význam "řemenice" nebo slangově "vysoká hodnost" http://slovnik-cizich-slov.abz .cz/…

Zdroj: http://slovnik-cizich-slov.abz .cz/web.php/slovo/sajba

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Šajba z něm. e Scheibe je kotouč, předmět kotoučového tvaru, tedy např. hokejový puk, brusný kotouč, podložka, také plátek nebo řez (odtud ta cibule - kolečko pečené cibule), rovněž pak okenní tabulka (r Scheibenwischer - stěrač dešťové vody z čelního okna automobilu).
Projdi si odpovědi na shodné téma.


Avatar uživatele

Šajba je také součást mlýnků na maso. Prostě ta výměnná část s různě velkými otvory je"šajba".
Také jsem to zaslechla v souvislosti s kuchařskými recepty. Např. "plátek masa se šajbou pečené cibule".
Doplňuji:
Tady jsem to našla:
http://www.u-mateje.cz/…
"šajba" se podává u pokrmu (v tomto jídeláku) "syčící pánev", dá se z toho celkem odvodit o co se asi jedná, ale já to ještě asi nejedla nebo o tom nevím. :-))


Avatar uživatele
Stříbrný

Ve starém technickém slangu se u nás též používalo (i ještě používá) ve smyslu podložka (mezi šroub a matici), dokonce jsem slyšel i přímo jako matice, což se mi ale zdá chybně.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 3219
Zlatý quentos 1426
Zlatý mosoj 1389
Zlatý Drap 1209
Zlatý Kepler 948
Zlatý led 723
Zlatý gecco 710
Zlatý marci1 664
Zlatý Lamalam 656
Zlatý hanulka11 627

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.