Avatar uživatele
marynka29

anglicky Helena je Helen?nebo jak?prosim za rychlou odpoved

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? aramah, Kohut57 před 4379 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

jo. Ale nejlepší je jména vůbec nepřekládat.
Doplňuji:
aby se člověk mohl naučit cizí jazyk, musí nejprve zvládnout dobře ten svůj: neříká se „prosit za“, nýbrž „prosit o“

Upravil/a: quentos

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kohut57

Ano je to Helen, ale jméno je používané zřídka. Spíše na ostrovech nosí toto jméno lidé původem z pevninské Evropy. Kupodivu od nás.
Doplňuji:
Asi si chtěla napsat: " Děkuji za rychlou odpověď."

Upravil/a: Kohut57

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek