Historie úprav
Zeptal/a se – 13.listopad 13:18
Jak překonávate jazykové bariéry v zahraničí?
Věda – Jazyky
Především v neanglicky mluvících zemích a v těch, kde cizí jazyk neovládáte.
Možnosti, které mě napadají:
Naučit se základy, nejčastěji používaná slova, fráze, gramatiku.
Spoléhat se na cestovku nebo nějakou firmu a její zprostředkování celého
pobytu (s tím, že vše obstará, o vše se postará).
Průvodce. Ten může být i v rámci té cestovky.
Využívat služby odborníků, překladatelů.
Adaptování se, vrhnout se do neznámého prostředí a tam se během pobytu
převážně sám naučit komunikovat s místními.
Spoléhání se na třetí jazyk (angličtinu, francouzštinu, španělštinu),
jako pomocníka, s tím, že doufáte, že i někteří místní ho
ovládají, alespoň na srozumitelné úrovni.
Gestikulace. 😁🤷♂️
Jak to řešíte vy nebo co vás napadá, když se zamyslíte nad překonáváním jazykových bariér v cizím prostředí?
Zeptal/a se – 13.listopad 13:59
Jak překonávate jazykové bariéry v zahraničí?
Věda – Jazyky
Především v neanglicky mluvících zemích a v těch, kde cizí jazyk neovládáte.
Možnosti, které mě napadají:
Naučit se základy, nejčastěji používaná slova, fráze, gramatiku.
Spoléhat se na cestovku nebo nějakou firmu a její zprostředkování celého
pobytu (s tím, že vše obstará, postará se).
Průvodce. Ten může být i v rámci té cestovky.
Využívat služby překladatelů a jiných odborníků.
Adaptování se, vrhnout se do neznámého prostředí a tam se během pobytu
sám naučit komunikovat s místními.
Spoléhání se na třetí jazyk (angličtinu, francouzštinu, španělštinu),
jako pomocníka, s tím, že doufáte, že i někteří místní ho
ovládají, alespoň na srozumitelné úrovni.
Pomůcky jako slovník nebo nějaké aplikace.
Gestikulace. 😁🤷♂️
Jak to řešíte vy nebo co vás napadá, když se zamyslíte nad překonáváním jazykových bariér v cizím prostředí?
Zeptal/a se – 16.listopad 13:01
Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí?
Věda – Jazyky
Především v neanglicky mluvících zemích a v těch, kde cizí jazyk neovládáte.
Možnosti, které mě napadají:
Naučit se základy, nejčastěji používaná slova, fráze, gramatiku.
Spoléhat se na cestovku nebo nějakou firmu a její zprostředkování celého
pobytu (s tím, že vše obstará, postará se).
Průvodce. Ten může být i v rámci té cestovky.
Využívat služby překladatelů a jiných odborníků.
Adaptování se, vrhnout se do neznámého prostředí a tam se během pobytu
sám naučit komunikovat s místními.
Spoléhání se na třetí jazyk (angličtinu, francouzštinu, španělštinu),
jako pomocníka, s tím, že doufáte, že i někteří místní ho
ovládají, alespoň na srozumitelné úrovni.
Pomůcky jako slovník nebo nějaké aplikace.
Gestikulace. 😁🤷♂️
Jak to řešíte vy nebo co vás napadá, když se zamyslíte nad překonáváním jazykových bariér v cizím prostředí?