Historie úprav

Jiří Bohumil

Zeptal/a se – 2.listopad 5:47

Jak přeložit a pomocí jakých aplikací tištěný manuál v angl. pomocí google překladače??

Počítače a internet – Software

Potřebuji přeložit tištěný manuál pro tepelné čerpadlo BKDX50–200I (3580V) (obsahuje i tabulky), z angličtiny do češtiny. Jakým způsobem je to na počítači možné, abych jej nemusel ručně přepisovat. Jde mi o to, zda to jde naskenovat do formátu, ze kterého by to šlo pomocí google překladače přeložit, případně pomocí nějaké aplikace naskenovaný formát překopírovat (převést) do formátu, se kterým by to na google překladači šlo. Díky za reakce.

Jiří Bohumil

Zeptal/a se – 2.listopad 22:54

Jak přeložit a pomocí jakých aplikací tištěný manuál v angl. pomocí google překladače??

Počítače a internet – Software

Potřebuji přeložit tištěný manuál pro tepelné čerpadlo BKDX50–200I (3580V) (obsahuje i tabulky), z angličtiny do češtiny. Jakým způsobem je to na počítači možné, abych jej nemusel ručně přepisovat. Jde mi o to, zda to jde naskenovat do formátu, ze kterého by to šlo pomocí google překladače přeložit, případně pomocí nějaké aplikace naskenovaný formát překopírovat (převést) do formátu, se kterým by to na google překladači šlo. Díky za reakce.

Dodatek.
Všem díky za reakce. Vyřešeno. Sehnán odkaz na angl.manuál v orig. .pdf a pomocí PDF Xchange editoru a googl překladače celkem srozumitelně přeloženo. Ještě jednou díky.

quentos

Zeptal/a se – 3.listopad 10:04

Jak a pomocí jakých aplikací přeložit tištěný manuál v angl. pomocí Google překladače?

Počítače a internet – Software

Potřebuji přeložit tištěný manuál pro tepelné čerpadlo BKDX50–200I (3580V) (obsahuje i tabulky), z angličtiny do češtiny. Jakým způsobem je to na počítači možné, abych jej nemusel ručně přepisovat. Jde mi o to, zda to jde naskenovat do formátu, ze kterého by to šlo pomocí Google překladače přeložit, případně pomocí nějaké aplikace naskenovaný formát překopírovat (převést) do formátu, se kterým by to na google překladači šlo. Díky za reakce.

Dodatek.
Všem díky za reakce. Vyřešeno. Sehnán odkaz na angl. manuál v orig. .pdf a pomocí PDF Xchange editoru a Google překladače celkem srozumitelně přeloženo. Ještě jednou díky.