Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 14.září 11:57

„Tu máš, čerte, kropáč“ – úsloví, které občas uslyšíme, ale rozumíme mu?

Věda – Jazyky

Znáte původ? Významy slova kropáč?

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 15.září 7:59

„Tu máš, čerte, kropáč“ – úsloví, které občas uslyšíme, ale rozumíme mu?

Věda – Jazyky

Znáte původ? Významy slova kropáč?
Doplňuji:

  1. „Kropáč“ je hlavice zahradní konve.
  2. Je to i historická zbraň: dřevěná palice s hřeby, čili palcát z husitských dob, nazývaný v anglické literatuře „jitřenkou“ (morning star).

3.Kropáč – kropenka, buď křtitelnice nebo její menší forma, ale i „ruční“ či „kapesní“ kovový předmět, používaný jako kropítko.

Tu máš, čerte, kropáč znamená, že jde o rychlé nepříjemné překvapení („jako z udělání“), smůlu apod.

Já toto úsloví nepoužívám a neznala jsem je.