Historie úprav
Zeptal/a se – 4.březen 17:56
„Omlouvám se, že ruším“ (zdvořile, formálně) – anglický překlad,
Věda – Jazyky
I apologize for interruption/ I am sorry for disturbing you . Jak byste přeložily české „omlouvám se, že ruším? (Ve smyslu otravovat někoho/zatěžovat zbytečnými odázkami, odpověd v emailu) Prosím o co "nejformálnější“ frázi. Děkuji
Zeptal/a se – 4.březen 18:00
„Omlouvám se, že ruším“ (zdvořile, formálně) – anglický překlad,
Věda – Jazyky
I apologize for interruption/ I am sorry for disturbing you . Jak byste přeložily české „omlouvám se, že ruším? Ve smyslu otravovat někoho/zatěžovat zbytečnými otázkami (odpověd v emailu) Prosím o co "nejformálnější“ frázi. Děkuji