Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 16.říjen 19:23

Mohl by jste mě nekdo pomoct přeložit anglický text do češtiny?

Elektronika – Ostatní elektronika

Není to ukol jen si to cvičím na test. Prosím..... text je následující: I'm writing to you because I have a problem. It was my birthday last week, and I got some great presents. I was really excited and I had a great party. My problem is the present my grandma gave me. It's got a picture of a dog on the front. It's a jumper for a child. I´m 14 and I want to have cool clothes. I don´t want to wear it because I'll be really embarrassed in front of my friends. I don´t want to tell her I don´t like it, because she´ll be sad. I can´t talk to my Mum about it, because she'll be annoyed that I don't like my present. What should I do?

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 16.říjen 20:41

Mohl by jste mě nekdo pomoct přeložit anglický text do češtiny?

Elektronika – Ostatní elektronika

Není to ukol jen si to cvičím na test. Prosím..... text je následující: I'm writing to you because I have a problem. It was my birthday last week, and I got some great presents. I was really excited and I had a great party. My problem is the present my grandma gave me. It's got a picture of a dog on the front. It's a jumper for a child. I´m 14 and I want to have cool clothes. I don´t want to wear it because I'll be really embarrassed in front of my friends. I don´t want to tell her I don´t like it, because she´ll be sad. I can´t talk to my Mum about it, because she'll be annoyed that I don't like my present. What should I do?
Doplňuji:
Děkuju moc všem, izev: pokusila bych se to přeložit ale už mě to nekdo tady v odpovědi přeložil, děkuji všem. My se učíme Should a shouldn´t, a v testu budeme mít, text a pak musíme poradit 6 větama co by měl danný člověk udělat. Můžu teda vám napsat pár vět, jestli je mám dobře, co by měla udělat k tomuto článku?
Your should tell your mum.
You should thanks his grandmother for a present. You should wear a jumper at home. už mě další věty co bych jí poradila nenapadá. je to dobře? co bych ještě mohla dát za věty abych v nich použila should shouldn´t? děkuji… :)