Historie úprav
Zeptal/a se – 21.červenec 21:28
Proč je kniha >Fifty shades of Grey< přeložena jako „Padesát odstínů šedi“, když je to vlastně Padesát odstínů Greye?
Volný čas a hobby – Ostatní volný čas a hobby
Ještě to velké „Grey“ znamená jméno a né barvu! Nechápu
Zeptal/a se – 27.červenec 17:33
Proč je kniha >Fifty shades of Grey< přeložena jako „Padesát odstínů šedi“, když je to vlastně Padesát odstínů Greye?
Volný čas a hobby – Ostatní volný čas a hobby
Ještě to velké „Grey“ znamená jméno a né barvu! Nechápu
Doplňuji:
Aha ano Shades má taky velké S, děkuji moc