Zeptal/a se – 9.duben 22:59
Hudba, film a TV – Hudba
Bohužel jsem nebyl sám, kdo měl pocit, že Kabáti v Eurosongu ve Finsku s „Málou dámou“ poněkud „zapadli“. Domnívám se ale, že kdyby vybrali jinou písničku, mohli to tam rozbořit a klečeli by jim všichni u nohou. Kdosi na YouTube přeložil text „Malé dámy“ do AJ a ze zahraničí to komentovali posměšným „ha ha, what thoughtful lyrics“. Ovšem kdyby vyrukovali třeba s písní „Kdo ví jestli“ – podle mého názoru jedna z jejich největších perel – , mohli to tam dotáhnout daleko dál. Co myslíte?
Zeptal/a se – 9.duben 23:05
Hudba, film a TV – Hudba
Bohužel jsem nebyl sám, kdo měl pocit, že Kabáti v Eurosongu ve Finsku
s „Málou dámou“ poněkud „zapadli“. Domnívám se ale, že kdyby
vybrali jinou písničku, mohli to tam rozbořit a klečeli by jim všichni
u nohou. Kdosi na YouTube přeložil text „Malé dámy“ do AJ a ze
zahraničí to komentovali posměšným „ha ha, what thoughtful lyrics“.
Ovšem kdyby vyrukovali třeba s písní „Kdo ví jestli“ – podle mého
názoru jedna z jejich největších perel – , mohli to tam dotáhnout
daleko dál. Co myslíte?
Doplňuji:
*Malou…