Historie úprav
Zeptal/a se – 9.září 12:05
Už vás někdy zastavil cizinec a pokoušel se s vámi domluvit cizí řečí?
Aktuality a zábava – Zábava a ostatní
Pokud jo tak kde se to stalo, jakej jazyk po vás vyžadoval, co po vás chtěl a vůbec, jak to dopadlo?
Zeptal/a se – 9.září 12:58
Už vás někdy zastavil cizinec a pokoušel se s vámi domluvit cizí řečí?
Aktuality a zábava – Zábava a ostatní
Pokud jo tak kde se to stalo, jakej jazyk po vás vyžadoval, co po vás
chtěl a vůbec, jak to dopadlo?
Doplňuji:
Mně se to stalo naposled minulej tejden, quentos by byl na mě jistě hrdej,
anglicky umím totiž jen těch pár frází co sem pochytil z filmů
v biografu, takže na úvodní frázi „důjůspíkinglyš“ sem dal palec a
ukazováček levý ruky asi dva centimetry od sebe a odpověděl „elitl“.
Moje hbitá reakce ho zřejmě uspokojila, protože zakejval hlavou a hned do
mě začal hustit dlouhý řetězce pro mě nesrozumitelnejch skřeků. Jentak
na půl ucha sem tam zaslech nějaký to „bylding“ a číslo pět set a
něco. Byly tři ráno a on byl evidentně vožralej, takže sem usoudil že
hledá nějakej dům kde je ubytovanej, a tím celá naše vznešená konverzace
taky skončila. Rozloučil jsem se s ním pokrčením ramen, přidal
ospravedlňující vysvětlení v jeho rodné řeči, který sem byl schopen
dát v tý zatraceně krátký chvíli se zoufalou filmovou slovní zásobou
dokupy: „i cant know every number in this fucking city“ a po chvíli
tichého civění a pohupování se ze strany na stranu mi poděkoval a zmizel
kdesi ve tmě.
Konec.