Historie úprav
Zeptal/a se – 5.srpen 23:46
Přeložení citátu
Věda – Jazyky
Zdravím,
chtěla jsem přeložit tento citát: Říkáš: miluji déšť, když však
prší, jdeš se schovat, aby jsi nezmoknul . Říkáš: miluji slunce, když
však svítí, jdeš se schovat do stínu. Mám strach, že mi jednoho dne
řekneš: miluji tě.
Ale nějak sem se zasekla na slově nezmoknul… Vůbec nikde to nemůžu
najít,pomůže mi někdo?
Předem děkuji
Zeptal/a se – 6.srpen 0:31
Přeložení citátu
Věda – Jazyky
Zdravím,
chtěla jsem přeložit tento citát: Říkáš: miluji déšť, když však
prší, jdeš se schovat, aby jsi nezmoknul . Říkáš: miluji slunce, když
však svítí, jdeš se schovat do stínu. Mám strach, že mi jednoho dne
řekneš: miluji tě.
Ale nějak sem se zasekla na slově nezmoknul… Vůbec nikde to nemůžu
najít,pomůže mi někdo?
Předem děkuji
Doplňuji:
Pardon do angličtiny.. /já su ale kokoska/
