Historie úprav
Odpověděl/a – 11.srpen 13:46
Napriek tomu, že český spisovný ovládam, netrúfam si takto závažnú odpoveď. napísať česky.
Čeština patrí medzi živé jazyky. To znamená, že sa neustále vyvíja a
to, čo kedysi pre dnešných 50+ bolo spisovné, dnes už môže byť
archaizmus a spisovné je použitie nových výrazov (z češtiny to poznám zo
skloňovania pre nás to bol 1.-7.pád a jednotné/množné číslo a dnes ma
oslovuje akýsi cudzí singulár s plurálom a ich sedem detí – nominativ,
genitiv, dativ, akuzativ, vokativ, lokál a instrumentál)
Čistú spisovnú češtinu môžme počuť ešte z úst starých hercov, alebo
v čiernobielych filmoch ale v iných médiách obrazových, zvukových a
tlačových je jej málo.
Ak by som trúfla posúdiť používanie spisovného jazyka národa českého,
na rozdiel od annas, skutočne plne aktívnych užívateľov (bez užívania
cudzích, nárečových, profesných a prijatých výrazov a reči „ulice“)
by bolo len jednociferné percento tých, ktorí si píšu: „český spisovný
jazyk – ovládam“.
Tak a teraz sa môžte do mňa triafať.
Odpověděl/a – 11.srpen 13:46
Napriek tomu, že český spisovný jazyk ovládam, netrúfam si takto závažnú odpoveď napísať česky.
Čeština patrí medzi živé jazyky. To znamená, že sa neustále vyvíja a
to, čo kedysi pre dnešných 50+ bolo spisovné, dnes už môže byť
archaizmus a spisovné je použitie nových výrazov (z češtiny to poznám zo
skloňovania pre nás to bol 1.-7.pád a jednotné/množné číslo a dnes ma
oslovuje akýsi cudzí singulár s plurálom a ich sedem detí – nominativ,
genitiv, dativ, akuzativ, vokativ, lokál a instrumentál)
Čistú spisovnú češtinu môžme počuť ešte z úst starých hercov, alebo
v čiernobielych filmoch ale v iných médiách obrazových, zvukových a
tlačových je jej málo.
Ak by som trúfla posúdiť používanie spisovného jazyka národa českého,
na rozdiel od annas, skutočne plne aktívnych užívateľov (bez užívania
cudzích, nárečových, profesných a prijatých výrazov a reči „ulice“)
by bolo len jednociferné percento tých, ktorí si píšu: „český spisovný
jazyk – ovládam“.
Tak a teraz sa môžte do mňa triafať.