annas

Odpověděl/a – 4.srpen 11:13

1. Myslíte „vypálit rybník“ skutečně, tedy zachování tradice?

Vím jen, co to znamená, ale nikdy jsem u výlovu rybníka nebyla, tudíž netuším.

„Při výlovu zazní známý povel "Hoří!“. Na tohle zavolání si mohou přihlížející sami zadarmo nabrat do košíku zbylé menší rybky, které se mrskají na mělčině."

Výlov je ukončený.

http://users.it­s.cz/~fiala/ces/ces89­.html

Našla jsem, že se stále při ukončení výlovu používá signál „Hoří“,

https://pisec­ky.denik.cz/zpra­vy_region/vylov-podkostelniho-rybnika-v-putimi-prilakal-davy-lidi-20171016.html
.

2. V přeneseném významu toto úsloví určitě existuje např. při koupi pozemku – obálková metoda – vyhrává ten, kdo dá nejvíc.

annas

Odpověděl/a – 4.srpen 11:18

1. Myslíte „vypálit rybník“ skutečně, tedy zachování tradice?

Vím jen, co to znamená, ale nikdy jsem u výlovu rybníka nebyla, tudíž netuším.

Ale našla jsem, že se stále při ukončení výlovu používá signál "Hoří

Např. „Výlov Podkostelního rybníka v Putimi přilákal davy !idí!“

„Při výlovu zazní známý povel "Hoří!“. Na tohle zavolání si mohou přihlížející sami zadarmo nabrat do košíku zbylé menší rybky, které se mrskají na mělčině."

Výlov je ukončený.
http://users.it­s.cz/~fiala/ces/ces89­.html

https://pisec­ky.denik.cz/zpra­vy_region/vylov-podkostelniho-rybnika-v-putimi-prilakal-davy-lidi-20171016.html
.

2. V přeneseném významu toto úsloví určitě existuje např. při koupi pozemku – obálková metoda – vyhrává ten, kdo dá nejvíc.