Historie úprav
Odpověděl/a – 27.červenec 13:18
Myslím si, že vzhledem ke svému „mládí“ slyším dobře na rozdíl od něškterých vrstevníků.
Sloveso slyšet a jeho etymoloigie., jak ji uvádí Rejzek
"slyšet, slyšení, slyšitelný, slyšitelnost,
uslyšet, vyslyšet, vyslýchat aj. Všesl. -
p. słyszeć, r. slýšat’, s./ch. slıšati, stsl.
slyšati.
Psl. *slyšati (vedle slušati,sluchati ‘poslouchat’) je
příbuzné s lit.
klausýti ‘poslouchat’ (k- místo očekávaného š-), sthn. hlosēn tv.,
toch. B
klyauṣ- ‘slyšet’, sti. śróšati ‘poslouchá’,
vše z ie. *k̸leu-s- ‘slyšet, poslouchat’
Viz sluch
sluch, sluchový, sluchátko. Všesl. – p.
słuch, r. sluch, s./ch. slûh, stsl. sluchъ.
Psl. *sluchъ má nejblíže k stanglickému . hlēor
‘tvář’, av. sraoša ‘sluch’ z ie. *k̸leusood ie. *k̸leu-s-
‘slyšet’"
Uvedené zkratky – názvy jazyků – všeslovansky, rusky, polskystaroslověnsky, srbochorvatsky
audio- se užívá ve složeninách, týkající se sluchu. Tentto výraz je novější původ z latinského audire. Týká se spíš slyšitelnosti.
Přece lidé slyšel dříve, než se objevily např. audioknihy.
Poslouchali je, proč by používali latinský tvar parere,. když
máme český.
--
Proč to chápete tak složitě, lidé slyší hlasy, zvuky atd. poslouchají,
vnímají sluchem, – je pro české pojmenování. Jsou to synonymní
výrazy. přece není nutné vždy používat cizí výrazy.
Ale poslouchají i zvuk přístrojů atd, jejichž názvy začínají předponou audio-.
Odpověděl/a – 27.červenec 13:21
Myslím si, že vzhledem ke svému „mládí“ slyším dobře na rozdíl od něškterých vrstevníků.
Sloveso slyšet a jeho etymoloigie., jak ji uvádí Rejzek
"slyšet, slyšení, slyšitelný, slyšitelnost,
uslyšet, vyslyšet, vyslýchat aj. Všesl. -
p. słyszeć, r. slýšat’, s./ch. slıšati, stsl.
slyšati.
Psl. *slyšati (vedle slušati,sluchati ‘poslouchat’) je
příbuzné s lit.
klausýti ‘poslouchat’ (k- místo očekávaného š-), sthn. hlosēn tv.,
toch. B
klyauṣ- ‘slyšet’, sti. śróšati ‘poslouchá’,
vše z ie. *k̸leu-s- ‘slyšet, poslouchat’
Viz sluch
sluch, sluchový, sluchátko. Všesl. – p.
słuch, r. sluch, s./ch. slûh, stsl. sluchъ.
Psl. *sluchъ má nejblíže k stanglickému . hlēor
‘tvář’, av. sraoša ‘sluch’ z ie. *k̸leusood ie. *k̸leu-s-
‘slyšet’"
Uvedené zkratky – názvy jazyků – všeslovansky, rusky, polskystaroslověnsky, srbochorvatsky
audio- se užívá ve složeninách, týkající se sluchu. Tentto výraz je novější původ z latinského audire. Týká se slyšitelnosti přístrojem nikoliv třeba zvuku zvířat..
Přece lidé slyšel dříve, než se objevily např. audioknihy.
Poslouchali je, proč by používali latinský tvar parere,. když máme český.
--
Proč to chápete tak složitě, lidé slyší hlasy, zvuky atd. poslouchají,
vnímají sluchem, – je pro české pojmenování.
Jsou to synonymní výrazy. přece není nutné vždy používat cizí výrazy. Záleží na kontextu.
Ale poslouchají i zvuk přístrojů atd, jejichž názvy začínají předponou audio-.
Odpověděl/a – 27.červenec 14:51
Myslím si, že vzhledem ke svému „mládí“ slyším dobře na rozdíl od něškterých vrstevníků.
Sloveso slyšet a jeho etymoloigie., jak ji uvádí Rejzek
"slyšet, slyšení, slyšitelný, slyšitelnost,
uslyšet, vyslyšet, vyslýchat aj. Všesl. -
p. słyszeć, r. slýšat’, s./ch. slıšati, stsl.
slyšati.
Psl. *slyšati (vedle slušati,sluchati ‘poslouchat’) je
příbuzné s lit.
klausýti ‘poslouchat’ (k- místo očekávaného š-), sthn. hlosēn tv.,
toch. B
klyauṣ- ‘slyšet’, sti. śróšati ‘poslouchá’,
vše z ie. *k̸leu-s- ‘slyšet, poslouchat’
Viz sluch
sluch, sluchový, sluchátko. Všesl. – p.
słuch, r. sluch, s./ch. slûh, stsl. sluchъ.
Psl. *sluchъ má nejblíže k stanglickému . hlēor
‘tvář’, av. sraoša ‘sluch’ z ie. *k̸leusood ie. *k̸leu-s-
‘slyšet’"
Uvedené zkratky – názvy jazyků – všeslovansky, rusky, polskystaroslověnsky, srbochorvatsky
audio- se užívá ve složeninách, týkající se sluchu. Tentto výraz je novější původ z latinského audire. Týká se slyšitelnosti přístrojem nikoliv třeba zvuku zvířat..
Přece lidé slyšel dříve, než se objevily např. audioknihy.
Poslouchali je, proč by používali latinský tvar parere,. když máme český.
--
Proč to chápete tak složitě, lidé slyší hlasy, zvuky atd. poslouchají,
vnímají sluchem, – je pro české pojmenování.
Jsou to synonymní výrazy. přece není nutné vždy používat cizí výrazy. Záleží na kontextu.
Ale poslouchají i zvuk přístrojů atd, jejichž názvy začínají předponou audio-.
--
Pro výraz parere jsem zapomněla vložit odkaz, takže, aby se Pepa25
přesvědčil, že Kelt i annas mají pravdu.
Existuje podstatné jméno, to neuvádím, ale i sloveso
"pāreō, pārēre
význam
objevit se, jevit se, ukázat se, zdát se
(parere + dat.) poslouchat, uposlechnout, být poslušný"