Historie úprav
Odpověděl/a – 7.říjen 15:13
Já jsem se to třeba chtěl učit (no hlavně spíš persky), tek jsem si to předtím zjišťoval a musím říct, že je to celkem bída – ani překladatelů z arabštiny moc nemáme a skoro žádné tvůrce slovníků, učebnic.
Odhady ani statistiky (asi) nejsou.
Arabština není celkově ve střední Evropě (ani východní – spíš skoro v celé Evropě*) moc oblíbená a moc lidí nemá žádný vztah ani k a. kultuře, historii; nejenže vztah, ale vlastně ani povědomí.
*VB, Francie, Španělsko, možná Itálie s Německem by na tom mohly být líp, ale taky to není žádný zázrak.
Odpověděl/a – 7.říjen 15:17
Já jsem se to třeba chtěl učit (no hlavně spíš persky), tek jsem si to předtím zjišťoval a musím říct, že je to celkem bída – ani překladatelů z arabštiny moc nemáme a skoro žádné tvůrce slovníků, učebnic.
Arabština není celkově ve střední Evropě (ani východní – spíš skoro v celé Evropě*) moc oblíbená a moc lidí nemá žádný vztah ani k a. kultuře, historii; nejenže vztah, ale vlastně ani povědomí.
*VB, Francie, Španělsko, možná Itálie s Německem by na tom mohly být líp, ale taky to není žádný zázrak.
Tady je třeba škola zaměřená na arabštinu:
http://www.arabstina.com/o-nas/
Některé školy sice nabízejí arabistiku (jako učivo arabské kultury, ale
jazyk samotný ne), takže tak jeden z mála oficiálních, kde se dá učit je
v odkazu výše.
Ani jazykově zaměřené školy (alespoň myslím) nenabízí moc arabštinu a ani o ni není nějak zájem.