Odpověděl/a – 3.září 15:12
Oba výrazy jsou správné, i když je mezi nimi menší významový rozdíl – běžné osprchování x důkladné vysprchování.
Frekventovanější je v běžném hovoru výraz osprchovat se, je totiž uvedený v Českém národní korpusu častěji.
Osobně používám – jdu sil dát sprchu, jsem tedy osprchovaná, při vstupu do bazénu se osprchuji… zřejmě bude i oblastní rozdíl mezi předponou vy- a o- .
Odpověděl/a – 4.září 13:50
Oba výrazy jsou správné, i když je mezi nimi menší významový rozdíl – běžné osprchování x důkladné vysprchování.
Frekventovanější je v běžném hovoru výraz osprchovat se, je totiž uvedený v Českém národní korpusu častěji.
Osobně používám – jdu sil dát sprchu, jsem tedy vysprchovaná, při vstupu do bazénu nebo odchodu z něj se osprchuji… zřejmě bude i oblastní rozdíl mezi předponou vy- a o- .