Odpověděl/a – 2.září 14:16
Nelze, každé z těchto slov má totiž jiný etymologický původ.
Zatímco hrozen je slovanského původu (staropolské „grozno“, ruské
„grozd“…), rozinka je z německého Rosine a to pochází
z francouzského Raisin.
srv. Rejzek, J.: „Český etymologický slovník“, Leda Praha 2004:
220, 575
Odpověděl/a – 2.září 14:16
Nelze, každé z těchto slov má totiž jiný etymologický původ.
Zatímco hrozen je slovanského původu (staropolské „grozno“, ruské
„grozd“…), rozinka je z německého „Rosine“ a to pochází
z francouzského „raisin“.
srv. Rejzek, J.: „Český etymologický slovník“, Leda Praha 2004:
220, 575