Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 6.srpen 13:13

Složené slovo – kram-flek.

U nás výraz v obecné češtině pro spisovný výraz podpadek. Původ z němčiny – Krampe = kovová skoba ve tvaru U.
Fleck = záplata, příštípek, místo.

Podle J. Rejzka z Etymologického slovníku.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 6.srpen 13:28

Kramflek, oblastně i kramflík. Složené slovo – kram-flek.

U nás výraz v obecné češtině pro spisovný výraz podpatek. Původ z němčiny – Krampe = kovová skoba ve tvaru U.
Fleck = záplata, příštípek, místo.
Podle J. Rejzka z Etymologického slovníku.
--

V. Machek uvádí původ z německého „Krampel nebo Strampfel“.