Historie úprav
Odpověděl/a – 10.březen 20:11
Přiznám se, že mi tato fráze také nezní nejlíp. Ale lékaři a
záchránaři ji používají.Mohlo by to být tak, že je to „zranění“,
jehož následkem BUDE nevyhnutelně smrt, jemuž je už zbytečné věnovat
prioritní pozornost při záchraně, poněvadž je to „jistá“ smrt.
Naopak smrtelné zranění je takové, jehož následkem BYLA smrt.
Odpověděl/a – 10.březen 20:39
Přiznám se, že mi tato fráze také nezní nejlíp. Ale lékaři a
záchránaři ji používají.Mohlo by to být tak, že je to „zranění“,
jehož následkem BUDE nevyhnutelně smrt, jemuž je už zbytečné věnovat
prioritní pozornost při záchraně, poněvadž je to „jistá“ smrt.
Naopak smrtelné zranění je takové, jehož následkem BYLA smrt.
Doplňuji:
Quentosi, máš pravdu, zní to velmi podivně a chápu, že Ti o význam
nešlo. Asi si na tuto frázi budeme muset zvyknout. 🙂