Historie úprav

annas

Odpověděl/a – 17.leden 20:06

pivot(man) – ‘střední útočník v košíkové či házené

K nám se slovo dostalo z anglckého pivot tv., doslova čep, obrtlík, střed, člověk, kolem něhož se vše točí.

Slovo je ale francouzského původu..

J. Rejzek: Etymologický slovník

--
Stejně anglický etymologický slovník uvádí původ ze staré francouzštiny ve stejném významu – čep,, otočná atd.

http://www.ety­monline.com/in­dex.php?allowed_in_fra­me=0&search=pi­vot&searchmode=no­ne

Pivot je původem slovo francouzské, přešlo do angličtiny a z angličtiny do češtiny.
j

annas

Odpověděl/a – 17.leden 20:10

pivot(man) – ‘střední útočník v košíkové či házené

K nám se slovo dostalo z anglckého pivot tv., doslova čep, obrtlík, střed, člověk, kolem něhož se vše točí.

Slovo je ale francouzského původu..

J. Rejzek: Etymologický slovník

--
Stejně anglický etymologický slovník uvádí původ ze staré francouzštiny ve stejném významu – čep,, otočná atd.

http://www.ety­monline.com/in­dex.php?allowed_in_fra­me=0&search=pi­vot&searchmode=no­ne

Pivot je původem slovo francouzské, přešlo do angličtiny a z angličtiny do češtiny.
j
Doplňuji:
Ad quentosi, byl jste o chvíli rychlejší. Ověřovala jsem v českém i anglickém zdroji. Franouzský původ uvádí i jazyková příručka.