Odpověděl/a – 2.říjen 15:34
Tak o tom opravdu nevím. Zákaz měl Matuška už v r. 1964 za rozhovor v rádiu Svobodná evropa. Potom ho zase vzali na milost. V roce 1986 emigroval. Měl problémy se svým komentářem na jevišti divadla o Černobylu. Už toho měl dost a emigroval. Píseň Eldorádo je strašně krásná ( originál je od Goombay dance band ) , taky je krásná, ale Matuškova verze je nádherná : „Protože my už dávno víme, že nad zlato a bohatství je moudrost a uvážlivý čin… Že Eldorádo není kdesi v dálce, ale docela blízko – v našich srdcích a v našem myšlení. Takže jeho pravé jméno je svoboda, pravda a porozumění. Nosíme je v sobě a ptát se na ně, je naše přirozená povinnost.“ Nádhera. 🙂
Odpověděl/a – 2.říjen 15:59
Tak o tom opravdu nevím. Zákaz měl Matuška už v r. 1964 za rozhovor
v rádiu Svobodná evropa. Potom ho zase vzali na milost. V roce
1986 emigroval. Měl problémy se svým komentářem na jevišti divadla
o Černobylu. Už toho měl dost a emigroval. Píseň Eldorádo je strašně
krásná ( originál je od Goombay dance band ) , taky je krásná, ale
Matuškova verze je nádherná : „Protože my už dávno víme, že nad zlato
a bohatství je moudrost a uvážlivý čin… Že Eldorádo není kdesi
v dálce, ale docela blízko – v našich srdcích a v našem myšlení.
Takže jeho pravé jméno je svoboda, pravda a porozumění. Nosíme je v sobě
a ptát se na ně, je naše přirozená povinnost.“ Nádhera. 🙂
Doplňuji:
Po jeho emigraci v r. 1986 byl samozřejmě zákaz na všechny jeho
písničky. ☹