Historie úprav

annas

Odpověděl/a – 3.březen 12:37

Ostravské nářečí je podskupina nářečí lašského, takže vyslovuje jinak některé hlásky. Známé je krácení. a změněný přízvuk. Projevuje se zde vliv němčiny, polštiny a slovenštiny.

Unikátem, který nemá v českých dialektech obdoby, je vyslovování i psaní písmene „ y“ po „ř“. V ostravské výslovnosti se měkké „i“ vyskytuje sporadicky ( bijok, ist, liščit ), a tak je logické, že se vyslovuje i píše „břyla, křyvy, břydky“ apod.

V ostravské mluvě se výraz žila používal ve významu uhelná žila = vrstva = flec = ložisko uhlí souběžné s vrstvami okolními, sloj.

Zdroj: Ostravský slovník

annas

Odpověděl/a – 4.březen 7:42

Ostravské nářečí je podskupina nářečí lašského, takže vyslovuje jinak některé hlásky. Známé je krácení. a změněný přízvuk. Projevuje se zde vliv němčiny, polštiny a slovenštiny.

Unikátem, který nemá v českých dialektech obdoby, je vyslovování i psaní písmene „ y“ po „ř“. V ostravské výslovnosti se měkké „i“ vyskytuje sporadicky ( bijok, ist, liščit ), a tak je logické, že se vyslovuje i píše „břyla, křyvy, břydky“ apod.

V ostravské mluvě se výraz žila používal ve významu uhelná žila = vrstva = flec = ložisko uhlí souběžné s vrstvami okolními, sloj.

Zdroj: Ostravský slovník
Doplňuji:
Doplním i další významu slova žíla, které se uvádějí obecně..

1. trubice, kterou proudí krev směrem k srdci a další – např. zlatá žíla
2. nářečně šlacha
3. co tvarem žílu připomíná – rudné, nerostné, uhelné, výplň pukliny atd.
4. myslivecky a zeměd. zast. samčí pohlavní úd zvěře spárkaté atd.
5. býkovec; nář. pomlázka z vrbových prutů:
6. hovor. expr. nadání I, vlohy, sklon