Odpověděl/a – 27.listopad 19:48
Kaďas znamená mrtvý, mrtvolný. Je to odvozeno od latinského slova Kadávr = mrtvola, zdechlina. Jako spousta jiných slov pocházejících z cizích jazyků, si to stará čeština zjednodušila . Kaďas se používalo v dobách, kdy ještě vzdělaná společnost znala latinu. Latinské slovo si zjednodušila a pro mrtvého se namísto kadavr použil výraz „je kaďas“ = mrtvý.
Odpověděl/a – 27.listopad 19:54
Kaďas znamená mrtvý, mrtvolný. Je to odvozeno od latinského slova
Kadávr = mrtvola, zdechlina. Jako spousta jiných slov pocházejících
z cizích jazyků, si to stará čeština zjednodušila . Kaďas se používalo
v dobách, kdy ještě vzdělaná společnost znala latinu. Latinské slovo si
zjednodušila a pro mrtvého se namísto kadavr použil výraz „je kaďas“ =
mrtvý.
Doplňuji:
Pokud by si to chtěl někdo ověřit, tak správnější a latině
odpovídající formulace je K a d a v e r. Já použil kadavr,ale i toto se
používá. Zadejte si to do vyhledavače,tam se zorientujete.