Historie úprav
Odpověděl/a – 25.říjen 18:41
Velmi zajímavá otázka, nicméně nezodpověditelná. Ve zdroji to odhadují s tolerancí plus minus dvě století :{)> v dobách Washingtona, tedy koncem 18. století, to už klidně mohlo být: prý v roce 1607, kdy vznikla první americká stálá osada (Jamestown), Američané ještě zněli prakticky jako Britové. Ovšem když v roce 1860 vznikla první audionáhrávka lidského hlasu, byly již obě angličtiny kardinálně odlišné… šlo tedy o postupný proces někdy mezi uvedenými léty, samozřejmě to nebylo ze dne na den.
Zdroj: http://mentalfloss.com/article/29761/when-did-americans-lose-their-british-accents
Odpověděl/a – 25.říjen 19:03
Velmi zajímavá otázka, nicméně nezodpověditelná. Ve zdroji to
odhadují s tolerancí plus minus dvě století :{)> v dobách Washingtona,
tedy koncem 18. století, to už klidně mohlo být: prý v roce 1607, kdy
vznikla první americká stálá osada (Jamestown), Američané ještě zněli
prakticky jako Britové. Ovšem když v roce 1860 vznikla první
audionáhrávka lidského hlasu, byly již obě angličtiny kardinálně
odlišné… šlo tedy o postupný proces někdy mezi uvedenými léty,
samozřejmě to nebylo ze dne na den.
Doplňuji:
*audionahrávka
Zdroj: http://mentalfloss.com/article/29761/when-did-americans-lose-their-british-accents