Historie úprav
Odpověděl/a – 1.červenec 9:50
Mužstvo je skupina mužů se společným posláním.
Zaprášený a školometský PSJC z r. 2008 uvádí příklad u mužstva:
1. "Že některá žena předčí některého muže, je pravda, ale výsledek v budoucnu ukáže, zda ženstvo v celku stalo se adekvatním mužstvu.
Takže určitě mohou v oblasti sportu ženy „natřít“ mužům – jeden ze správně použitých významů .
2. ženstvo = skupina žen s určitým sportovním posláním, ženské
sportovní družstvo.
Dnes se bere jako knižní nebo žertovné.
Správně by se mělo užívat družstvo, tým. Zřejmě kvůli tomu, že mužstvo je podst. jméno hromadné, takže do této „hromady“ zahrnuli komentátoři obě pohlaví.
..
Odpověděl/a – 1.červenec 11:14
Mužstvo je skupina mužů se společným posláním.
Zaprášený a školometský PSJC z r. 2008 uvádí příklad u mužstva:
1. "Že některá žena předčí některého muže, je pravda, ale výsledek v budoucnu ukáže, zda ženstvo v celku stalo se adekvatním mužstvu.
Takže určitě mohou v oblasti sportu ženy „natřít“ mužům – jeden ze správně použitých významů .
2. ženstvo = skupina žen s určitým sportovním posláním, ženské
sportovní družstvo.
Dnes se bere jako knižní nebo žertovné.
Správně by se mělo užívat družstvo, tým. Zřejmě kvůli tomu, že mužstvo je podst. jméno hromadné, takže do této „hromady“ zahrnuli komentátoři obě pohlaví.
..
Doplňuji:
Ještě něco z etymologie.
Žena, která se vdala za muže = mužatka Proto se nazývala zmužilá (vzmužilá), stejně Amazonky byly mužatky a vzmužily se. Proč by nemohly být ženy mužstvem z důvodů, které jsem zmínila.
Kdy se poprvé tento výraz objevil ve sportu, není známé. Jazykovědci se ještě v r. 1926 ke spojení „ženské mužstvo“ vyjadřovali rozpačitě.
Všechno je jinak, co bývalo, už není …