Odpověděl/a – 1.květen 11:16
když je někdo „dobrý v“ něčem, co dělá, používá se vždy „good at“. Můžete být ale třeba „expert in“ (např. cooking).
Odpověděl/a – 1.květen 11:23
když je někdo „dobrý v“ něčem, co dělá, používá se vždy
„good at“. Můžete být ale třeba „expert in“ (např. cooking).
Doplňuji:
„good in“ jsem ještě neslyšel, ale zapátral jsem: předložka „in“
se při hodnocení něčího výkonu v nějakém oboru skutečně někdy
použít může, a to tehdy, když buď a) zaměníte pořádek slov („He was
the best in the class in French, but in mathematics and chemistry he was not so
good.“) nebo b) použijete jiné spojení než „dobrý v“ – např.
„dosahovat nejlepších výkonů/známek v…“. Srv.: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv8.shtml
takže jsem se taky něco přiučil, dík.