Historie úprav

quentos

Odpověděl/a – 27.březen 22:25

No coby angličtinář bych se vyznat měl ;{)>

před „that“ se nepíše čárka;

I'm going to BE absent (vypadlo sloveso) FROM (ne „for“) the next English lesson (absent se pojí s předložkou „from“, v prvním případě to máte dobře, není důvod dávat jinou).
I would like to know what I must STUDY at home. (nikoli „learn“ a nikoli „do“, neboť už to není otázka > věta je postavená tak, že by tudíž neměla ani končit otazníkem. Za „must“ následuje holý infinitiv, tedy bez částice „to“)
… with important exercises THAT (nikoli „what“ – what není nikdy v pozici vztažného zájmene) YOU USED IN YOUR LAST lesson (vztažná věta již není přímou součástí otázky, proto v ní nebude „did“; na hodině – předložka „in“, nikoli „at“; tuto hodinu bych upřesnil, jak již uvedeno výše – „at your last lesson“.)
V posl. větě opět nebude čárka před „that“

quentos

Odpověděl/a – 28.březen 2:03

No coby angličtinář bych se vyznat měl ;{)>

před „that“ se nepíše čárka;

I'm going to BE absent (vypadlo sloveso) FROM (ne „for“) the next English lesson (absent se pojí s předložkou „from“, v prvním případě to máte dobře, není důvod dávat jinou).
I would like to know what I must STUDY at home. (nikoli „learn“ a nikoli „do“, neboť už to není otázka > věta je postavená tak, že by tudíž neměla ani končit otazníkem. Za „must“ následuje holý infinitiv, tedy bez částice „to“)
… with important exercises THAT (nikoli „what“ – what není nikdy v pozici vztažného zájmene) YOU USED IN YOUR LAST lesson (vztažná věta již není přímou součástí otázky, proto v ní nebude „did“; na hodině – předložka „in“, nikoli „at“; tuto hodinu bych upřesnil, jak již uvedeno výše – „at your last lesson“.)
V posl. větě opět nebude čárka před „that“

Doplňuji:

• „in your last lesson“, už kecám z hladu… ale šak Vám to jistě došlo