Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 20.říjen 9:16

Bu – výraz zloby., nedá se přesně vyjádřit
ně hav – neštěkej, nemluv naprázdno
prdní v roh – zalez do kouta

stul kabelku – zavři ústa, hubu

babite – pomáhejte při porodu;, nebo bavte se se ženami
lap – chytni, chop se
kokot – kohout, mužský pohlavní úd
smilmomluvně – oplzle výřečně, výmluvně
vzhrdatel – – tupitel, opovrhovatel

opsělý psotník – zbídačelý, ubožák

teřiti – pronásledovat – oronáseldovali je až …
zbosti – vyhodit ze sedla při turnaji; – král byl svržen, sražen z koně

Něco jsem odhadla, ale přesné významy vyhledala ve Staročeském slovníku. Některé výrazy jsou stále v nářečích.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 20.říjen 9:36

Bu – výraz zloby., nedá se přesně vyjádřit
ně hav – neštěkej, nemluv naprázdno
prdní v roh – zalez do kouta

stul kabelku – zavři ústa, hubu

babite – pomáhejte při porodu;, nebo bavte se se ženami
lap – chytni, chop se
kokot – kohout, mužský pohlavní úd
smilmomluvně – oplzle výřečně, výmluvně
vzhrdatel – – tupitel, opovrhovatel

opsělý psotník – zbídačelý, ubožák

teřiti – pronásledovat – oronáseldovali je až …
zbosti – vyhodit ze sedla při turnaji; – král byl svržen, sražen z koně

Něco jsem odhadla, ale přesné významy vyhledala ve Staročeském slovníku. Některé výrazy jsou stále v nářečích.

Doplňuji:
Zapomněla jsem dodat, že 6 výrazů jsem znala., poslední uvedené ve větách jsem správně odhadla.