Odpověděl/a – 14.březen 16:02
Slůvko harant vnímáme jako lehkou nadávku dětem. Slovník spisovného jazyka českého říká, že jde o expresívní výraz z obecné češtiny a mezi příklady použití tohoto slova uvádí věty: „mít pět harantů“ , „zpropadení haranti“. Význam – dítě, které tropí hluk, zlobivé dítě. Původně nechtěné dítě.
Podle první z nich slůvko harant vzniklo přidáním koncovky -nt ke
starému citoslovci hara, což byl bojový pokřik.
Podle druhé. Harant pochází z nářečního hadrabant, které je z původem
německého drabant či trabant, tedy člen tělesné stráže, dnes bychom
řekli bodygard.
A úplně poslední teorie říká, že harant nejspíš souvisí se slovesem
hárat, s jeho původním významem „prudce, skokem jít či jet“. Slova
harant má několik teorií, každá jiná a každá možná.
Staročeské slovo kohout pochází z něm. Hahn a jeho původ je uveden takto ve Staročeském slovníku.
Můžete se o mém tvrzení přesvědčit na:
Zdroj: http://www.rozhlas.cz/regina/slova/_zprava/85886
Odpověděl/a – 24.červen 18:49
Slůvko harant vnímáme jako lehkou nadávku dětem. Slovník spisovného jazyka českého říká, že jde o expresívní výraz z obecné češtiny a mezi příklady použití tohoto slova uvádí věty: „mít pět harantů“ , „zpropadení haranti“. Význam – dítě, které tropí hluk, zlobivé dítě. Původně nechtěné dítě.
Podle první z nich slůvko harant vzniklo přidáním koncovky -nt ke
starému citoslovci hara, což byl bojový pokřik.
Podle druhé. Harant pochází z nářečního hadrabant, které je z původem
německého drabant či trabant, tedy člen tělesné stráže, dnes bychom
řekli bodygard.
A úplně poslední teorie říká, že harant nejspíš souvisí se slovesem
hárat, s jeho původním významem „prudce, skokem jít či jet“. Slova
harant má několik teorií, každá jiná a každá možná.
Staročeské slovo kohout pochází z něm. Hahn a jeho původ je uveden takto ve Staročeském slovníku.
Můžete se o mém tvrzení přesvědčit na:
Nový odkaz – změnila se stránka
https://region.rozhlas.cz/harant-7285577
Zdroj: http://www.rozhlas.cz/regina/slova/_zprava/85886