Odpověděl/a – 20.únor 12:19
Vaše příjmení má základ v obecném jménu Soroka, česky Straka. Tvar
Sorokáč je zdrobnělý – malá straka. Pojmenování vzniklo podle
vlastností tohoto ptáka – pestrost, hlučnost, nenechavost; nebo také
podle znamení, případně podle strakatého dobytčete.
Sorokáč + ová ženská podoba.
Příjmení má keltský základ, bylo též ve praslovanštině. U nás,
zřejmě i na Slovensku, toto slovo zaniklo, ale zůstalo v ruštině
i ukrajinštině ve stejném významu. Zřejmě odtud se příjmení objevilo
u nás. Pak zřejmě migrací i na Slovensko.
Jen pro zajímavost: Bájnému praotci Krokovi se říkalo Soroka (Straka).
V. v. + etymologie.
Andělé i ocko, děkuji.
Odpověděl/a – 20.únor 12:29
Vaše příjmení má základ v obecném jménu Soroka, česky Straka. Tvar
Sorokáč je zdrobnělý – malá straka. Pojmenování vzniklo podle
vlastností tohoto ptáka – pestrost, hlučnost, nenechavost; nebo také
podle znamení, případně podle strakatého dobytčete.
Sorokáč + ová ženská podoba.
Příjmení má keltský základ, bylo též ve praslovanštině. U nás,
zřejmě i na Slovensku, toto slovo zaniklo, ale zůstalo v ruštině
i ukrajinštině ve stejném významu. Zřejmě odtud se příjmení objevilo
u nás. Pak zřejmě migrací i na Slovensko.
Jen pro zajímavost: Bájnému praotci Krokovi se říkalo Soroka (Straka).
V. v. + etymologie.
Andělé i ocko, děkuji.
Doplňuji:
Ještě dodatek. V určitém období žili západní a východní Slované
společně. U nás obecné pojmenování soroka zaniklo. Mohlo zůstat
ojediněle i jako příjmení, nebo později se k nám vrátilo z východu.
Těžko říct.