anonym
Odpověděl/a – 12.únor 12:59
Je to jméno obce. Odůvodňovat ji vyjmenovanými slovy nelze. Můžeme se jen dohadovat, že její původ měl něco společného s voly. Prostě jsou slova ustálená, kde pravopis poněkud pokulhává za logickými vysvětleními a poučkami.
anonym
Odpověděl/a – 12.únor 14:36
Je to jméno obce. Odůvodňovat ji vyjmenovanými slovy nelze. Můžeme se
jen dohadovat, že její původ měl něco společného s voly. Prostě jsou
slova ustálená, kde pravopis poněkud pokulhává za logickými vysvětleními
a poučkami.
Doplňuji:
Ještě mne napadlo, že by tu mohla být souvislost s Volyňskou gubernií
v Bývalém Rusku. Jestliže toto město nese název podle ruské Volyně,
potom musí respektovat i psaní tvrdého y po slabice l. Je však polemické,
co z toho tu bylo dříve. Tak daleko do historie se bude problém dostat.