Avatar uživatele
Zlatý

Z čeho vznikla spojka "zda"?

Bylo to taky postupně, nějakým vývojem z jinýho slova nebo to prostě najednou někdo řek a vono se to chytlo..

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Zda, zdali(ž), tázací zájmeno, tč. za, azda, zda-li - závislost na latině i ne-zda za lat. nonne, pak i za numinquid.

Zdali(ť), za, zdali je od jisté doby - v otázkách vyjadřujících nejistotu, zvažování, též u azda ve větách vyjadřujících účel , jehož dosažení považuje mluvčí za nejisté. Tyto otázky se zpravidla spjovaly s vedlejší větou podmínkovou.

Vyjádření nejistoty najdeme ve větách, pros boha, zdať ti bude odpuštěno. S tím je ve shodě částice azda - možná, snad, asi. U ní se ještě uvádí, že je přímo za latinské forstitan. Také vyjadřuje nejistotu v oznamovacích větách = myslím, domnívám se, v tázacích větách možnost, přípustku.

Výrazy se zkrátily, protože vyjadřovaly nejistotu. Příklonné -li je starší než zda. Hláskovým vývojem, ztrátou a atdl. vzniklo z azda - zdať - zda. K tomu pak -li - znak tázací funkce.

Netušila jsem, že vývoj tázacího zájmena (částice, spojky) byl složitý. Uvedla jsem jen základní ifnformace.

Etymologický slovník.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Pochází ze staročeštiny a je to předchůdce dnešního "jestli".
Zdali je zase dnešní jestliže. Samozřejmě, z čeho a jak to vzniklo netuším :-D


Avatar uživatele
Bronzový

Nejspíš od zdalipak. Kde se vzalo zdalipak, to už je na mě moc:)

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2730
Zlatý quentos 1319
Zlatý mosoj 1304
Zlatý Drap 961
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 603
Zlatý gecco 589
Zlatý marci1 536
Zlatý arygnoc 507
Zlatý Lamalam 481

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.