Avatar uživatele
Bronzový

Z čeho je odvozeno slovo motouz?

Že se s ním motají/svazují různé věci?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Ač se to nezdá, podstatné jméno motouz je slovo složené, jak se dovíme od J. Rejzka v Etymologickém slovníku.

"motouz - praslovanské *motovǫzъ je
složenina ze dvou základů - první je
odvozen od *motati ( :motat), druhý
od *vęsti, *vęzati (viz :vázat, :uzel).

Původně tedy snad ‘co je smotáno a
určeno k vázání’."
Doplňuji:
Zas jsem klikla.
Machek ve svém Etymologickém slovníku uvádí nejen původ, ten se shoduje s Rejzkovým, ale i prvotní význam.

"Původní význam je ještě zachovaný v polských nářečích - tam je to šňůrka na převazování pásem na motovidle, aby se nepopletla.
Tedy původně "úvoz" jisté části namotávané příze. :

Je vidět, že význam slova motouz, ale i jeho užití se rozšříly.

Více diskuse.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Motat - vázat...
;-)
Původně se ´špagáty´ motaly (pletení lan je pozdejší technologie), motala (kroutila) se i jednotlivá vlákna (ať už rostlinná či živočišná).
A výsledek sloužil k vázání.

Výsledné slovo "motouz" - možná MOTat VáZat -> motouz...
;-)


Avatar uživatele

Od motání,pak se vlákna většinou lněné skaly do sebe.Tím vznikl špagát,provázek,neboli motouz.
Skaní zde:http://cs.wikipedia.org/…

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3361
Zlatý Drap 1793
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1114
Zlatý marci1 1079
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.