Avatar uživatele
Zlatý

Výraz "notabene" - kde se vzal a co přesně znamená?

Dnes jsem ho tu v jedné odpovědi použila a jak teď nad tím přemýšlím, tak vlastně vůbec nevím, zda správně.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele

Stačilo, aby ses při tom přemýšlení podívala na odpovědi dalších 4, kteří na to odpovídali už dávno před tvou duplicitní otázkou.
Na MD bys mohla mít čas na základní funkce Odpovědí a nebýt ukvapená.
Doplňuji:
Správný význam uvedl lexx, viz odkaz níže:
V běžném použití bývá ve významu: "ještě k tomu", "natož pak",
např. "Je to vykutálený zloděj, notabene vícekrát trestaný recidivista".
Pochází z latiny, kde nota = poznámka, bene = dobře; tedy něco jako poznámka k dobru (předchozího tvrzení).
http://slovnik-cizich-slov.abz .cz/…
ad hanulka, palec byl za snahu, ale nikoliv za správnost, setrváváš v omylu již podruhé, stejně jako u původní otázky, což je smutné.
( I opice se dokáží ze svých chyb poučit a příště je neopakovat).

Zdroj: http://www.odpovedi.cz/otazky/ co-znamena-slovo-notabene

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

mimoto, dokonce, a to


Avatar uživatele
Zlatý

znamená nepřehlédni, všimni si -
Užíval se často v úředním styku, v listinách, protokolech

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava

Zlatý Drap 4468
Zlatý hanulka11 2790
Zlatý led 2506
Zlatý briketka10 2302
Zlatý annas 1850
Zlatý quentos 1566
Zlatý tom004 1522
Zlatý iceT 1522
Zlatý dědapetr 1472
Zlatý mosoj 1434

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.