Avatar uživatele
Zlatý

Víte,kdo,kdy a kde se začal používat slovo >kuthánek< pro malý kastrůlek?

Doplňuji:
Děkuji za odpovědi i za odkaz na modrou lištu.Otázku jsem tam zadal,a když nic nenašla,tak jsem se zeptal.Ale to upozornění mi nevadí,naopak,alespoň jsem se dozvěděl,na co se uživatelé ptali před cca dvěma lety.
A ještě doplním,i pro ostatní.Líbí se mi od Vás >annas<,že upozorníte na lištu,a klidně opakovaně odpovíte.Někteří jiní,si neodpustí odpověď s určitou dávkou,no prostě nehezky.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Už jsem odpovídala na význam slova kuthan (zjednodušeně i kutan). Kuthanek je zdrobnělina.

http://www.odpovedi.cz/…

Podle staročeského slovníku slovo kuthan pochází z němčiny ze střhn. Glutpfanne; původní význam je pánev na žhavé uhlí. Později se význam rozšířil a znamená:
1. pánev, mělčí plochou nádobu k přípravě pokrmů na otevřeném ohni
2. větší nádobu na vodu; [k vaření] kotel; [k mytí] umyvadlo, vanička
3. varnou pánev, pivovarský kotel
4. kovovou nádobu k uchovávání n. přenášení žhavého uhlí, popela ap., zvl. (v bibli) jako součást obětního náčiní
5. nádobu k rozmělňování pokrmů třením

U nás na Hané znám jako pojmenování malého pekáčku. Jinak jde v širším slova smyslu o pojmenování nádoby na vaření.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Netuším. U nás , v západní části střední Moravy jsem takové slovo ani nikdy neslyšel


Avatar uživatele
Zlatý

Otázka je položena opačně, proti smyslu informace. Jádrem pudla je, co bylo dřív. V tomto případě kuthan (kuthánek) předcházel později převzatému označení kastrol (kastrůlek).

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Tome, děkuji.

Avatar uživatele
Zlatý

tom004

Rozhodně není za co.Vždy píši jen to co si myslím.Jo,a omlouvám se opožděnou reakci.Ještě pořád mám problém,všimnout si příspěvků v diskusi.Ale,učím se. :-))

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Jídlo a vaření

Zlatý hanulka11 986
Zlatý Drap 841
Zlatý annas 757
Zlatý iceT 494
Zlatý marci1 480
Zlatý gecco 431
Zlatý briketka10 414
Zlatý quentos 405
Stříbrný elektrikář 395
Zlatý mosoj 351

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.