Avatar uživatele
gatanegra

„tak musel bejt krom tý drahý duše docela nahej“. Jaky vyznam maji slova „tý drahý duše“?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? annas, Andělé, johana 56, anonym před 4046 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Šlo by to vysvětlit takto.

Jeden z významu příd. jména drahý v tomto kontextu = mající velkou cenu, hodnotu (též vnitřní); cenný, vzácný.

Dotyčný měl vzácnou duši, jinak neměl nic jiného, co stálo za zmínku.. Dobrá duše (někdy se říká i dobré srdce) bylo to nejcennější = měl kladné vlastnosti, důstojnost, čest mu byla dražší než život.

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek