Avatar uživatele
Registrovaný

spoiler alert

Co to prosím znamená výraz Spoiler Alert.
Slyšel jsem to nekolikrát v anglických seriálech.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Odpovědi:

Avatar uživatele
Pokročilý

Ze vsech významu co jsem nasel si myslim ze je nejpravděpodobnější slovní spojení- UPOZORNĚNÍ NA LUPIČE
...No s tim filmem je to taky možné, ale ve slovníku bylo mimo jiné spoiler jako lupič a alert jako upozornění... Tak mi to prislo jako vhodný překlad ;-) sorry


Avatar uživatele
Registrovaný

COVERENDER: ty seš asi dobrej joudelín xD

Spoiler alert.. je upozornění nato, že bude odhalena kritická informace o filmu, serialu, nebo něčem takovym....

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Věda

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Věda

Zlatý annas 2813
Zlatý quentos 1343
Zlatý mosoj 1313
Zlatý Drap 988
Zlatý hanulka11 627
Zlatý led 615
Zlatý gecco 590
Zlatý marci1 552
Zlatý Lamalam 513
Zlatý arygnoc 507

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.