Avatar uživatele
Pokročilý

rozdíl mezí tréninkem a tréningem?

jaký je rozdíl mezí tréninkem a tréningem?
Doplňuji:
ne, myslela jsem tréning :) Ale jen že když to napíšu s k nebo g, tak se to nepodtrhne (jako že to není chyba) a když napíšu jiné slovenské slovo, tak už jo. Proto jsem chtěla vědět jak je mezi tím rozdíl :)

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

krom uvedeného (viz komentář uživatele zjentek) prakticky žádný; jelikož obojí pochází z anglického "training", slovenská verze s G má holt větší respekt k původní podobě, zatímco česká upřednostňuje podobu "piš, jak slyšíš" (aspoň jsme uznali, že s Y by to vypadalo ale opravdu blbě).

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

to první je česky, to druhé slovensky ..nemyslelas mezi tréninkem a joggingem? ,)

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Vzdělání a práce

Zlatý annas 2420
Zlatý Drap 1491
Zlatý quentos 1220
Zlatý mosoj 643
Zlatý hanulka11 567
Zlatý gecco 564
Stříbrný ivzez 539
Zlatý led 528
Zlatý marci1 491
Zlatý Michal Kole 475

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.