Avatar uživatele
Zlatý

Říká vám něco výraz,označení - "Hodule žravá"?

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Hlasujte v anketě

Ano 100% Ne 0%

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Ano

Abych nebyla opět nařčená jistým uživatelem, že opisuji, uvádím původní význam slova hodule, který užil J. Hašek a vložil je do úst Švejkovi.

Staročeské slovo hodule je slovo odvozené od slova hody. Jinak hodule = zvíře
vykrmené k hodům. Hodule má i další význam, který nesouvisí se žravostí - pozdní okopávání révy okolo jarních hodů.

Někdo nápaditý využil podobnosti s člověkem, který je nenasytný, nedá si ujít žádnou příležitost k hodování.
Zajímavý je další přenesený význam v moravské dialektologii. Hodule = lehká ženská. Je rovněž nenasytná, i když netouží tolik po jídle....

Stč. sl. a vl. v.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Ano

Pokud se nemýlím tak je to že Švejka. Byl tam tak nazván Baloun.


Avatar uživatele

Ano

Baloun - Dobrý voják Švejk, 4. díl, kapitola 3.

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele

anonym

Přeneseně se též používá jako žrout, nenažranec apod. Též několikrát coby nick na netu.

 

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava

Zlatý Drap 4393
Zlatý hanulka11 2790
Zlatý led 2475
Zlatý briketka10 2268
Zlatý annas 1828
Zlatý quentos 1548
Zlatý tom004 1522
Zlatý iceT 1520
Zlatý dědapetr 1472
Zlatý mosoj 1426

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.