Avatar uživatele
Bronzový

Proč se v písni používá jiný gramatický rod?

Javoj je strom, zelený javor - maskulinum. rod mužský. Ale v písni.
http://www.supermusic.sk/…
Je text Javorinka šedivá.
Je javorinka něco jiného než javor? Pak bych tam chápal ten ženský rod.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Proč? V písni stejně jako v jiných veršovaných žánrech používají autoři různé výrazové prostředky. Zde např. zdrobnělé výrrazy - javorinka, srdéčko, měsíček atd. - jsou citově zabarvené, mají expresívní význam.

Jinak máte pravdu - ten javor = strom. Ta javorina, zdrobnělé javorinka = javorový porost, soubor stromů javorů.

Javor-ina - příponou -ina se tvořila podtatné jména, která označují místa s porosty, nebo názvy geografické, případně jiné.

Proto bukovina, smrčina, javorina; proláklina, pahorkatina, nížina; domovina, pastvina atd.

Píseň - pod vrchem s javorovými stromy, vrchem s javorovým porostem, tedy pod javorinou (javorinkou)....

 

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Hudba, film a TV

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Hudba, film a TV

Zlatý iceT 786
Zlatý briketka10 595
Zlatý annas 590
Zlatý quentos 512
Zlatý marci1 437
Zlatý Drap 404
Zlatý bolak 346
Zlatý led 335
Zlatý hanulka11 271
Zlatý mosoj 218

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.