Avatar uživatele
Stříbrný

Proč se o hezké holce říká, že je to "kost"?

Děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Bronzový

Jedno z možných vysvětlení z článku http://www.rozhlas.cz/…
...nejde o kost jako pevnou část těla, ale o kost jako o stravu, o pokrm. Slovo kost v tomto významu je uvedené ve Slovníku spisovného jazyka českého jako zastaralé, z němčiny pocházející. Ti, kdo umějí německy, vědí, že kosten znamená ochutnat, okusit. Když tedy dnes řekneme o nějaké ženě, že je kost, opakujeme tím slova našich předků, kteří na rozdíl od nás německy běžně uměli, a tudíž věděli, že říkají: to je žena k nakousnutí, k ochutnání. S kostí jako částí těla to nesouvisí...

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Kost - páma - pajndla - slovo pochází z vídeňského argotu Ba, tj. Bein noha, kost, odtud kost. - původně hezká dívka, milenka, panna.
SNČ


Avatar uživatele
Zlatý

Etymologii neznám, ale když ukážeš psovi kost, tak začne slintat, a to samý se děje i jedinci mužského pohlaví, když kolem projde hezká děvčica.

Jinak je zajímavý, že když holce řekneš že je to kost, tak je to lichotka, ale když ji povíš že je kost a kůže tak se urazí... (a přitom je tímto orgánem potáhlá od hlavy až k patě)


Avatar uživatele
Zlatý

No přece proto že je hezká. Je to zkrátka kost !


Avatar uživatele
Pokročilý

A proč se jí taky říká "roštěnka"? Kost je ohlodaná naopak roštěnka zase trošku tučnějí!?
Doplňuji:
samozřejmě "tuČnější". To je ale blbá poradna, kde nemůžu opravit překlep :-((


Avatar uživatele
Registrovaný

Protože každá holka chce být hubená a když o ní řekneš že je sval, tak jí to nepotěší, ale KOST! Jop. to je ono, do jablíčka. :D


Avatar uživatele

Protože čupr holky jsou i roštěnky, žížalky aj.


Avatar uživatele
Pokročilý

Dobrák od kosti.

JA-KOST, jaká kost

JÁ KOST - kost má vztah k duši - kostel, ghost (goust) - ost, osten - osa, šípková růženka....


Ale líbí se mi spíše ten košt z němčiny - kosten - gusto - kusit - o hezké holce se říká, že je KUS, čili stojí za PO-KUS, je to pokušení....

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava

Zlatý Drap 4392
Zlatý hanulka11 2790
Zlatý led 2475
Zlatý briketka10 2268
Zlatý annas 1828
Zlatý quentos 1547
Zlatý tom004 1522
Zlatý iceT 1520
Zlatý dědapetr 1472
Zlatý mosoj 1426

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.