Avatar uživatele
Pokročilý

Poradíte s překladem?

Čau,
potřebuju přeložit pár památek do češtiny, jelikož google je nějakej pomatenej a překládá do angličtiny. "Old Town Clock" určitě německy neni :D. Takže prosím o přeložení:
Pražský hrad (Prager Burg?)
Národní museum
Chrám svatého Víta, Václava a Vojtěcha
Karlův most
Staroměstská radnice
Národní divadlo
Národní muzeum
Staroměstský orloj
Václavské náměstí
... kdyby vás ještě něco napadlo (důležitějšího), tak se nebojte připsat něco navíc :)
Díky

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Prager Burg
National Museum
Cathedral of St. Veit, Wenzel und Adalbert
Charles Bridge
Altes Rathaus
National Theatre
National Museum
astronomische Uhr
Wenzelsplatz

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Stříbrný

Karlův most - Karlsbrücke

když tak se podívej na wiki, třeba najdeš něco na co jsi zapomněla =)
http://de.wikipedia.org/…


Avatar uživatele

Prag , die goldene Stadt .de


Avatar uživatele
Zlatý

Holčičko uč se,nespoléhej na rady druhých.V životě budeš muset bojovat a nikdo ti neporadí.

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3361
Zlatý Drap 1793
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1114
Zlatý marci1 1079
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 653

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.