Avatar uživatele
d4we

Pomohl by mi někdo z překladem ? Chci na tetování větu : dosáhnout cíle. Mělo by to být assequi metas ale nejsem si jist

Zajímavá 0 před 4116 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
ReHu

A zkusil jsi překladač na Google?

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
odpomass

Řekla bych „assequi metam“.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
d4we

Google jsem zkoušel, ale při rozhodnutí že si nechám vytetovat nápis na celý život bych ze zkušenosti googlu moc nevěřil. assequi metam už mi taky někdo přeložil což bych považoval taky za správné, ale jelikož jsem dostal i jiné překlady tak mě to hodně zmátlo např. „metam contingere“.

před 4115 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek