Avatar uživatele
Bronzový

Mohu v češtině takto postavit větu?

Věta: "Že si to myslíš znamená, že jsi špatně informován."

V mém hloupém mozku to vidím takhle: "Že si to myslíš" je celé podmět a "znamená" je přísudek, tudíž bez čárky. Ale je taková věta vůbec ve spisovné češtině možná?

Samozřejmě to můžu v nejhorším napsat jako "To, že si to myslíš, znamená, že...," ale rád bych se vyhnul těm čárkám navíc.

Dík za odpovědi.

annas: Hm, škoda, že čeština neumožňuje podmět, který obsahuje sloveso, ale není větou... zatím. Smysl by to dávalo a je to elegantnější.

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

V uvedeném souvětí jsou 3 věty.

že 1.VV - Po, 2.VH, že 3.VV - Pt

Z toho vyplývá, že 1.VV je věta, nikoliv jen podmět. Přs - myslíš, Po nevyjádřený - Ty.

2.VH "Znamená" je základní člen jednočlenné věty, jejíž podmět je v 1. větě - dá se vyjádřit takto - např. Tvoje myšlenka (domněnka apod.) znamená, že jsi špatně informován,.

Že v 1. větě se dá brát jako částice. - vyjadřuje politování, zklamání.


Takže můžete věty klidně nechat - Že si to myslíš, znamená, že jsi špatně informován." Pokud z první věty nevytvoříte větný člen, jak jsem uvedla výš.

To, že ...., znamená, že .... to je nadbytečné ukazovací zájmeno bez významu ukazovacíího, zdrůraznění, ale spíš hovorové. Navíc je v souvwětí 2x.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Že si to myslíš, znamená, že... Tak bych to napsala.


Avatar uživatele
Bronzový

Proč si vytřískat poslední mozkové buňky oním patvarem? "Jeví se, že jsi špatně informován. Pro to co si myslíš." "K tomu co si myslíš, jsi špatně informován." "Tvé smýšlení znamená, že jsi špatně informován." "Tvé smýšlení značí, že jsi špatně informován." "Když si něco takového myslíš, pak nejspíše budeš špatně informován." "Mysle(t) si to(toto|toť|...) znamená, že jsi špatně informován." ...

Čeština umožňuje podmět, předmět, ... se slovesem - jen v neurčitém tvaru... (infinitiv) Případně ze slovesa udělej podstatné jméno... Padání, létání, hraní, skládání, mlácení, zoufání, matení, ...

 

Diskuze k otázce

Avatar uživatele
Zlatý

annas

Ad psychotik - sloveso může být podmět, pokud je ve tvaru neručitém. Např. infinitiv. Milovat je krásné.

Vy jste nakonec ten podmět odhadl, ale jen nepřesně formulovat.

 

Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost

Zlatý annas 3356
Zlatý Drap 1790
Zlatý led 1450
Zlatý hanulka11 1277
Zlatý quentos 1113
Zlatý marci1 1074
Zlatý vagra 799
Zlatý mosoj 798
Zlatý gecco 714
Zlatý iceT 652

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.