Mám problém s Minecraft multiplayerem na Ubuntu 11.10

Dobrý den,
když zapnu Minecraft a jdu na jakýkoli server, připojí se to na něj, zadám /login „moje heslo“, napíše to Úspěšně přihlášen, ale znovu se otevře chat a dokonce i s napsaným lomítkem. Když dám znovu enter, zase se otevře chat a je tam zase lomítko.
Nevíte, co s tím?

Děkuji předem za rady.
Doplňuji:
Prosím poraďte D: . Jsem zoufalý.