Mají slováci lepší znalost české literatury, než my slovenské ?

Jedno z vysvětlení je to, že sehnat za totáče českou knížku na Slovensku nebyl problém. A to možná platí i dnes.
Zato v českých zemích bylo slovenských knížek jako šafránu. Možná tak leda někde podél hranic nebo ve speciálních obchodech.
Jen si vzpomeň na pravidelné pondělní slovenské inscenace v ČST, střídání českých a slovenských hlasatelů v TV i rádiích atd. Díky tomu i děti rozuměli slovensky. Dnes rozumí málokterý mladý člověk. Všechno souvisí se vším!

Je to asi tým, že pokiaľ môžu (nie všade je príjem českej televízie) pozerajú aj filmy a tv relácie v čestine. Tu musím pochváliť český dabing, ktorý je vo väčšine prekladoch lepší než slovenský.
S knihami je to už trochu horšie, pomerne dosť mladých už dnes nečíta knihy a v češtine ani neotvoria.
V porovnaní s českou mládežou sa mi už viackrát stalo, že som musela prejsť na češtinu, pretože mi ináč nerozumeli. Bude to asi tým, že v médiách sa slovenčina až tak nepropaguje. Beriem to ako vážnu kritiku českej kultúrnej politiky. Veď slovenčina je predsa uznaná ako druhý štátny jazyk v ČR.