Avatar uživatele
Bronzový

Má název města Třinec něco společného s číslovkou tři?

Nevíte, jak získalo město Třinec své jméno? Napadlo mne spojení s číslovkou tři, ale asi to bude jinak. Děkuji

Uzamčená otázka – ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce.

Nejlepší odpověď

Avatar uživatele
Zlatý

Odkaz Lamalam na pdf nejde otevřít, ale v její odpovědi je jen jazykový vývoj slova, nikoliv proč se obec jmenuje Třinec.

Doplňuji:

"Jméno Třinec je známo už z roku 1444, kdy znělo Trzenecz, "Třenec". To však není původní podoba. Všechna místní jména začínající na Třen-, Třin-, Trstěn- Třstěn- apod. prošla složitým hláskovým vývojem. Výchozí podoba k Třinec, Třenec zněla Trstnec a vznikla zpodstatňující příponou -ec od přídavného jména trstný, rákosový.

Původně jméno znamenalo "třtinový, rákosový potok, porost obrostlý třtinou, rákosem."...

Vývojem Trst-/Třst-/Tršc- vzniklo Třstenec, Trščenec, z čehož zjednodušením obtížně vyslovitelné hláskové skupiny povstalo Třenec... A protože třen- se v místním nářečí vyslovuje s y nebo s i, upraveno jméno Třenec na Třinec"
http://archiv.ihned.cz/…
--
Stejně tak uvádějí Machkův i Rejzkův Etymologický slovník.

"Třtina, třtinový. Stč. trest, trstina‘rákos’ (Všesl. - p. trzcina,, stsl. trъstъ. Psl. *trъstь ‘rákos’ je příbuzné s lit. trušìs, lot. trusis tv., ř. thryón ‘rákosí, sítina’, vše utvořeno různými formanty od ie. *(s)ter- ‘být tuhý, tvrdý’
-----

Takže to vypadá, že v době svého vzniku byla obec založená v blízkosti např. rybníka či jiné "vody", která bylo obrostlá rákosím.

 

Další odpovědi:

Avatar uživatele
Zlatý

Trstnec >Trstenec > Třenec > Třinec

Zdroj: https://is.muni.cz/th/64548/ff _m/Diplomka_3.pdf


Avatar uživatele
Stříbrný

městem protéká řeka Olše (lidově Olza) a tam se třou ryby

 

Diskuze k otázce

 

U otázky nebylo diskutováno.

 

Zajímavé otázky v kategorii Cestování

Přihlásit se

Položte otázku, odpovězte, zapojte se, …

začněte zde

Reklama

Kvalitní odpovědi v: Cestování

Zlatý Drap 346
Zlatý annas 287
Zlatý hanulka11 223
Zlatý led 207
Zlatý gecco 172
Zlatý quentos 161
Zlatý marci1 144
Zlatý mosoj 115
Zlatý Lamalam 111
Stříbrný Agneta 77

Zobrazit celkový žebříček

Facebook

 

Váš požadavek se vyřizuje, počkejte prosím.